(한글가사) 헨델-파리넬리 - 울게하소서 - 영화속의오페라

 

헨델- 울게 하소서 (파리넬리)

 

Lascia ch"io pianga

라쌰 꾜 피앙가
(나를 울게 하소서)

 

la durasorte e che sospiri la liberta,

라 두라소르테 에 께 소스피리 라 리베르타
(비참한 나의 운명! 나에게 자유를 주소서)

 

e che sospiri e che sospiri, la liberta!

에 께 소스피리 에 께 소스피리, 라 리베르타!
(나에게 자유를 주소서)


Lascia ch"io pianga
라쌰 꾜 피앙가
(나를 울게 하소서)


la durasorte e che sospiri la liberta,

라 두라소르테 에 께 소스피리 라 리베르타,
(비참한 나의 운명! 나에게 자유를 주소서)


Il duol infranga queste ritorte di" miei martiri

일 두올 인프랑가 꿰스테 리토르테 디 미에미 마르티리
(이슬픔으로 고통의 사슬을 끊게 하소서)


sol per pieta, di" miei martiri

솔 페르 피에타, 디 미에미 마르티리
(주여, 불쌍히 여기소서)


sol per pieta.

솔 페르 피에타
(주여)

 

Lascia ch"io pianga

라쌰 꾜 피앙가
(나를 울게 하소서)


la durasorte e che sospiri la liberta,

라 두라소르테 에 께 소스피리 라 리베르타
(비참한 나의 운명! 나에게 자유를 주소서)


e che sospiri e che sospiri, la liberta!

에 께 소스피리 에 께 소스피리, 라 리베르타!
(나에게 자유를 주소서)


Lascia ch"io pianga

라쌰 꾜 피앙가 
(나를 울게 하소서)

 

la durasorte e che sospiri la liberta

라 두라소르테 에 께 소스피리 라 리베르타 
(비참한 나의 운명! 나에게 자유를 주소서)

 

(헨델) 파리넬리 - 울게하소서 - 영화속의오페라 

https://studio.youtube.com/video/jmkLVmVeGFc

YouTube

 

---

 

 

---